Updating ESM1.5 configurations for payu version `1.1.5`

A post was split to a new topic: Encountering error while running simulations